4 blondýnky

Rádi byste nahlédli do světa bohatých a slavných, do světa úspěšných mužů a krásných žen? Nakoukli jim rovnou do ložnic a přesvědčili se, jestli jsou opravdu tak dokonale šťastni, jak si často představujeme? Dejte se k nim tedy pozvat prostřednictvím téhle humorné, vzrušující, zábavné a erotické knížky.

Její autorka Candace Bushnellová nás zavede mezi newyorskou smetánku a její prominenty, protáhne nás snobskými bary i exkluzivními večírky.

První z nich, půvabná, leč druhořadá modelka Janey, si zvykla užívat si přepychu v přímořských vilách svých zámožných „milenců na jedno léto“. Že se mezi nimi najdou figurky více či méně výstřední, jistě netřeba podotýkat, a tak není Janeyina cesta zdaleka tak jednoduchá, jak by se mohlo zdát.
Druhá blondýnka, úspěšná novinářka Winnie, stoupající po žebříčku kariéry a nesmírně spokojená sama se sebou, je však velice nespokojená se svým manželem. A už vůbec se jí nelíbí, že její nemožný choť se chystá na flám se svým přítelem, slavným filmovým hercem. Co kdyby jí, probůh, byl nevěrný? Aby se s tou hrůznou možností vůbec nějak vyrovnala, vyspí se s onou filmovou hvězdou pro jistotu sama. Manžel se zfetuje kokainem a skončí v ložnici Winnieiny redakční kolegyně… A rodinná idylka může pokračovat.
Třetí plavovláskou je novodobá Popelka, provdaná za skutečného aristokrata, muže, o jakém si většina ostatních žen může nechat jen zdát.
Jenže Cecelia není s ničím spokojená. Propadá paranoidním záchvatům, chová se jako potřeštěná hysterka a pomalu, ale jistě začíná jít svému okolí na nervy. Je to ale jen zhýčkaná madam, znuděná brilianty, značkovými šaty i jachtami, nebo prostě zmatená mladá žena, neschopná unést náhlou popularitu a zlomyslnost bulvárních médií?
Poslední blondýnka má strach, že zůstane na ocet. Odcestuje tedy z New Yorku do Londýna, aby tam napsala článek o tom, jací jsou vlastně Angličané v posteli, a při té příležitosti se – jak doufá – s některým z nich blíže seznámí. Že se nakonec její přání vyplní trochu jinak, než si původně představovala, asi nikoho příliš nepřekvapí…

Preklad: Pavel Kaas