Viac o knihe

#vzťah matky a dcéry #dráma #spomienky #rodina #spoločnosť #vzťahy #láska #smrť #tajomstvo

WINNER OF THE SAPIR PRIZE 2022

What damage do we do in the blindness of love?

Thousands of miles from her home, a woman stands on a dark street, peeking through well-lit windows at two little girls. They are the daughters of her only daughter, the grandchildren she's never met.

At the centre of this mesmerising story is the woman's quest to understand how a relationship that began in bliss – a mother besotted with her only child – arrived at a point of such unfathomable distance. Weaving back and forth in time, she unravels memories and long-buried feelings, retracing the infinite acts of parental care, each so mundane and apparently benign, that together may have undermined what she most treasured.

With exquisite psychological precision, Blum traces the seemingly insignificant missteps and deceptions of family life, where it's possible to cross the line between protectiveness and possession without even seeing it – and it's uncertain whether, or how, we can find our way back.

Našli ste chybu alebo škodlivý obsah? Dajte nám, prosím, vedieť!

Hodnotenia

4,7 / 5

	7
	1
	1
	0
	0

Recenzie čitateľov

Kniha sa citala velmi dobre. V pozadi bolo citit napatie, ktore mi branilo knihu odlozit. Tuzba dozvediet sa cely priveh bola silnejsia.
Na mna osobne kniha posobila tazko, frustrujuco az som si miestami hovorila, ze netreba docitat kazdu knihu. Zvedavost bola silnejsia.
Ide vladtne o pribeh mami a manzelky, obycajnej rodiny. Ktora ma svoje chyby aj radosti. Pacil sa mi sposob ako autorka rozoberala uplne bezne malickosti, ktore mozu mat velky vplyv.
Kolko lasky a zaujmu je uz prilis? A rozhodnutia rodicov mozu zanechat trpku pachut a tuzbu utiect, ked dieta dostane prilezitost.
Druhykrat by som ju uz necitala, ale ponuka zaujimave zamyslenie.

Výborné čítanie

Veľmi dobre napísaná kniha, ktorá sa číta sama. Príbeh materinskej lásky, prerozprávaný mamou, ktorá zo všetkého najviac chránila a milovala svoju dcéru.

Dej tvorí útržkovité rozprávanie Joely, ženy, ktorá sama seba definuje jediným slovom - matka. Matka najúžasnejšej dcéry na svete. Lebo presne taká materinská láska (väčšinou) je. Je idealizujúca, bezhraničná a navždy. Hoci dnešný vzťah Joely s jej dcérou by sa dal charakterizovať ako nijaký, prípadne veľmi vlažný. Čitateľ postupne zisťuje, čo sa v tomto naoko ideálnom vzťahu matky a dcéry pokazilo. Táto psychologická spoveď prezentuje emócie a udalosti len z jednej strany, a tak pozorovateľovi ponúka priestor zamyslieť sa nad maličkými rozdielmi medzi ochranárstvom a manipuláciou. A premyslieť si, kde sú hranice vo vzťahoch k vlastným rodičom (a deťom).

V tomto bode musím povedať, že izraelská autorka Hila Blum píše bravúrne, pretože “napätie” na mňa fungovalo výborne. Neviete čo sa stalo, viete len, že niečo nie je v poriadku. Joela vám (pravdepodobne) lezie na nervy, ale aj tak chcete vedieť, čo sa stalo… Osobne by som román nazvala Ako milovať svoju matku, lebo Joela mala jasno v tom ako milovať svoju dcéru, hoci občas zabúdala, že ju môže týmto silným citom zadusiť. Každopádne veľmi dobré čítanie. Dajte si ju, aj ako nerodičia, stojí za to.

Psychologický román Ako milovať svoju dcéru je citlivým materským vyznaním.
V útržkoch sa strieda minulosť so súčasnosťou, v ktorej matka nachádza cestu k odmlčanej dcére. Spomienky ju vracajú ku kľúčovým momentom života a prehodnocuje lásku a zmeny lásky od ranného materstva až po rokmi nadobudnuté emočné priepasti v ich vzťahu.
.
Koľko lásky je priveľa lásky? Aké veľké môže byť prázdno v živote? Prázdno v bruchu matky, keď sa dieťa narodí a prázdno v srdci, keď dieťa odíde?
.
“Chcela by som počuť o takej rodine ako je naša, Meirova, Leina a moja, o chybách, ktoré sa dajú ľahko napáchať, no niet nikoho, kto by ich odpustil, o bežných nehodách, mám na mysli zločiny vôle.”
.
Veľmi, veľmi pekné čítanie.
.
Vydalo Artforum v edícii klad, opäť v prenikavom preklade Silvie Singer a s ohromne trefnou ilustráciou na obálke od Han Donau.

Výborne napísaná kniha

Materinská láska sa môže prejavovať rôzne, ale väčšinou je hlavne obrovská. Láska matky k dcére, ich vzájomný vzťah môže byť kamarátsky, dôverný, ale aj naštrbený, s nepochopením a odcudzením. Tie, ktoré máte dcéru/y tak ako ja, si počas čítania tejto knihy budete konfrontovať svoj vlastný vzťah s ňou/nimi. Rozprávačkou v tomto príbehu je Joela, ktorá svoju dcéru bezhranične ľúbi, ale ich vzťah sa v nejakom momente zachvel, objavila sa medzi nimi priepasť a ona teraz hľadá ten moment spomienkami v minulosti, aby to nejako napravila. Ale čo ak je len jej vnímanie skreslené? Veď už aj jej dcéra má dcéry a vlastný život a možno niektoré veci neberie tak, ako to vidí Joela. Má mať výčitky? Spravila niekde chybu, alebo sa dá všetko napraviť, prípadne je všetko tak, ako má byť? A vzťah matky a dcéry nie je to jediné, čo formovalo Joelino zmýšľanie a city.
Príbeh v tejto krásnej, citlivo napísanej knihe, je sondou do hĺbky duše a mysle ženy s pochybnosťami, výčitkami, ale v prvom rade s láskou ku vlastnej dcére. Počas čítania si častokrát pomyslíte, aká len môže byť materinská láska rôzna, zvláštna, ale hlavne veľká. Krásne pravdivé myšlienky vás budú nútiť premýšľať a rýchlymi krátkymi kapitolami sa aj veľmi skoro prelúskate touto knihou. Podľa mňa zvládla autorka tému na výbornú a takou je i celá táto kniha. Za mňa určite veľké ÁNO.

12,20 €

Beletria

Náučná a odborná

Deti a mládež

Životopisy a reportáže

Kuchárky

Učebnice a slovníky

Náboženstvo a ezoterika

Mapy a cestovanie

Cudzojazyčná literatúra

Top autori

Top série

Darčekové poukážky

Čítačky e-kníh

Vecičky od Martinusu

Káva, čaj a pochutiny

Hrnčeky a fľaše

Papiernictvo

Zápisníky a kalendáre

Hudba

LP platne

Puzzle

How to Love Your Daughter

Ďalšie knižné vydania (3)

20,90 €

16,30 €

14,30 €

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o knihe

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Hodnotenia

Recenzie čitateľov

How to Love Your Daughter

Ďalšie knižné vydania (3)

20,90 €

16,30 €

14,30 €

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o knihe

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Hodnotenia

Recenzie čitateľov

Sledovať titul

Zaujíma ma

Vo formáte