A mészáros lánya

Fanni Keismann, aki vilde chaya (vadállat) hírében áll, nem olyan, mint a többi nő a letelepedési övezetben, és határozottan nem olyan, mint az engedelmes és aggályoskodó nővére, Mende. Fannit kislány korában ellenállhatatlanul vonzotta az apja hivatása, a rituális kóser vágás, s a gondos útmutatásnak köszönhetően elsajátította a kés mesteri használatát. És bár már rég felhagyott ezzel a foglalkozással, még mindig a combjára csatolva hordja a kését.

Motal, az elszigetelt, isten háta mögötti település lakói megdöbbennek, mikor Fanni elhagyja az otthonát, és nyoma vész. Igaz, hogy Motalból már évek óta eltűnnek a férjek, de hogy ugyanez történjen egy feleséggel és anyával? Ki hallott már ilyet? Mégis mi üthetett belé?

A távozásának lehet bármi köze a sógora eltűnéséhez, aki közel egy éve hagyta el Fanni nővérét, reménytelenségre ítélve ezzel a családot? Netán Zizek Bresov csábította magával Fannit, a Jaszelda folyó titokzatos révésze, aki furcsa mód éppen ugyanazon az éjszakán tűnt el, mint ő?
Fanninak biztosan nincs semmi köze a Telehani felé vezető út mentén elkövetett, különös gyilkosságokhoz, melyek komoly fejtörést okoznak az orosz titkosrendőrségnek. Ilyen bűncselekményt nem köthetnek Fanni Keismann nevéhez, még ha Motal lakosai arról is pusmognak, hogy ő egy vilde chaya...
Biztosan nem.