Páči sa vám tento profil a chceli by ste mať podobný?
Založiť si profilPráve čítam
Obľúbené literárne žánre
Moje srdcovky
Moje aktivity
Kniha ma veľa naučila o histórii portugalsko-mozambických vťahov a ľuďoch obidvoch krajín, ktorí museli žiť inde než vo svojej vlasti. Perfektná ukážka pažravosti lídrov svetových mocností. Na úkor oyčajných ľudí len dobýjať a dobýjať. Žiaľ, stále sa deje to isté len v sofistikovanejšej podobe.
Hlavná hrdinka románu mne osobne bola vrcholne nesympatická. Podľa mňa niekto, kto sa trápi so svojou váhou, má nutne problémy aj so sebavedomím. Naša hrdinka však bola sebavedomá až príliš a neskutočne odporne sebecká.
5 hviezdičiek dávam za nenútene dobré popísanie v podstate nedávnej histórie.
V recenziách je kritika slovenského prekladu, vzala som ju v češtine. Román je vhodný pre vyspelých čitateľov. Žiadna rýchlovka na relax, ale spoznanie histórie inej časti našej Zeme, ľudí s inou kultúrou, inými zvykmi, cestovaním, chorobami, neuveriteľný popis malomocenstva a pomoci chorým, história Anglicka a využitie Indie a jej obyvateľov, hladomor počas 2.sv.vojny a jeho dôvody, osobné šťastia a tragédie, prežívania, emócie, viera a odvrátenie sa od viery.... Nedá sa popísať, čo všetko tento román obsiahol. Niečo fantastické, ešte dokonalejšie ako Rez do živého, ktorý je tiež úžasný. Veľa som sa naučila, veľa som cestovala na mape a pochopila som muža z Keraly, ktorého som pred rokom spoznala, vôbec som netušila, kde to je a teraz mi náhoda priviala túto knihu, ktorá bude vo mne rezonovať už celý život. Prečo nás toto v škole neučili?
Neviem si predstaviť, koľko rokov písal pán Verghes tento skvost. Toľko drobností a súvislostí, veď on musel "žiť" tento román pre nás a obetovať kus svojho osobného života. Fantázia.
Nečítala som ho v originále, ale myslím, že český preklad je výnimočný, krásne slová, ktoré som už dávno nepočula, nečítala a zopár som si musela aj vygúgliť a naučiť sa ich. Krása aj v tomto smere.
A ak sa Vám čo len 20 strán zdá, že sa nimi musíte prehrýzť, nečítajte ďalej. Podľa mňa nie je ani jedna veta románu zbytočná.
Poviedky nie sú môj hlavný výber, ale niečo ma k tejto knihe ťahalo. Neuveriteľne nakŕmila moju dušu. Tá kvalita písania, absolútna rozdielnosť a všetky perfektné, s krásnymi prekvapeniami na konci, upokojujúcimi zároveň a nepredvídajúcimi. Ďakujem za tú knihu pani spisovateľke.
Tento piaty diel je naozaj záverečný, hoci nepochybujem, že autorka by ešte vedela vymyslieť pokračovanie. Píše sa tu aj o žití s duchmi. Neprezradím viac, ale napadlo mi, že pani spisovateľka už možno chcela žiť aj vlastný život, lebo jej postavy sú v inom význame, ale predsa duchovia v jej živote s veľmi pestrou minulosťou i prítomnosťou, vzťahmi, túžbami a vnútorným životom - ten som milovala najviac. Už bolo asi treba skončiť, bolo toho veľa a hoci bol tento diel krásny, bol zodpovedne písaný, aby nikto nezostal vynechaný, aby všetci mali jasné smerovanie svojho života a aby sa žiaden čitateľ netrápil, že jeho nenápadnejšia postava nemá pokračovanie života aspoň v náznaku, bol veľmi plný postavami.
Neviem čítať ďalšiu knihu, stále vo mne Vaše postavy žijú, pani spisovateľka. A tie realistické postrehy vnútorného života! Veď to si asi sám bežný človek neuvedomuje. Ďakujem moc, hoci mi je za všetkými dielmi smutno. Nádhera.
Nevedela som si predstaviť, čo lepšie ako tretí diel, by mohlo ešte nasledovať. A tento štvrtý bol rovnako vynikajúci a zasiahol ma možno ešte osobnejšie, pretože som poznala mnohé popisované pocity z nedávnej doby. Nádherne v pozadí príbehu zistíme, že to, na čo sme fixovaní možno aj desaťročia, často nemá žiadny zmysel a ak nastanú podmienky, ktoré odkryjú hĺbku života, úplne bez problémov sa toho vzdáme. Silné pokračovanie.















