Hry

Prečítate na zariadeniach:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
  • Počítač s príslušnou aplikáciou

Nie je možné meniť veľkosť písma, formát je preto vhodný skôr pre väčšie obrazovky.

Viac informácií v našich návodoch

Prečítate na zariadeniach:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
  • Počítač s príslušnou aplikáciou

Viac informácií v našich návodoch

Prečítate na:

Neprečítate na:

Ako čítať e-knihy zabezpečené cez Adobe DRM?

Mluv se mnou
Čítaná

Romantický příběh o přátelství, načasování a odvaze říct pravdu. Čítať viac

4,1 39 hodnotení
Vydavateľstvo
Cosmopolis, 2026
352 strán
6-7 hodín čítania
Vychádzame z priemerného údaju o rýchlosti čítania 230 slov za minútu, od knihy ku knihe a čitateľa ku čitateľovi sa to však môže líšiť.

Romantický příběh o přátelství, načasování a odvaze říct pravdu. Čítať viac

  • Brožovaná väzba
  • Výborný stav
    Túto knihu sme vykúpili cez Knihovrátok a je vo výbornom stave.Rozdiel medzi touto knihou a novou by ste asi ani nespoznali. Knihu sme označili nálepkou, ktorá môže na niektorých obaloch zanechať stopy.
  • Čeština
Cena: 13,60 €
Cena novej knihy 20,20 €
Na sklade
Posielame ihneď
Táto kniha sa môže na cestu ku vám vybrať prakticky okamžite! Ak si ju objednáte do 13:00 v pracovný deň, odošleme vám ju ešte dnes, inak najneskôr nasledujúci pracovný deň.
Ďalšie čítané knihy
  • Kniha: Mluv se mnou (Julie Caplin). Cosmopolis, 2026
    Brožovaná väzba
    Mierne opotrebovaná
    Túto knihu sme vykúpili cez Knihovrátok a je mierne opotrebovaná.Na tejto knihe už síce poznať, že ju niekto čítal, môže jej chýbať prebal, nie je však poškodená tak, aby to akokoľvek znižovalo zážitok z jej obsahu. Knihu sme označili nálepkou, ktorá môže na niektorých obaloch zanechať stopy.
    Čeština, 2026
    Na sklade
    Tento produkt síce máme aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy a ďalšie už nemá ani distribútor, preto je možné, že bude onedlho úplne vypredaný. Ak ho chcete mať, ponáhľajte sa!

    12,20 €

Čítané knihy nám môžete poslať aj vy!

Pošlite nám svoje prečítané knihy a získajte poukážku na nákup.

Vyskúšať Knihovrátok

Naši škriatkovia odporúčajú

Musíte mať! Kultový Marťan v špeciálnej edícii. Kniha Marťan, Andy Weir. Vydavateľstvo Lindeni, 2026. Zistiť viac

Romantický příběh o přátelství, načasování a odvaze říct pravdu

Olivia Daniela miluje už roky.

Je to její nejlepší kamarád. Člověk, se kterým si rozumí jako s nikým jiným. Ten pravý… jenže nikdy ve správný čas. Od studií se jejich životy neustále míjejí – když je jeden z nich single, ten druhý není.

A pak přijde rána: Daniel začne chodit s její spolubydlící.

Olivia si uvědomí, že možná svou šanci ztratila navždy. Rozhodne se proto udělat krok dál a na naléhání rodiny vyrazí na speed dating. Třeba jí to pomůže zapomenout.

Jenže jeden z účastníků projeví až příliš velký zájem… a situace se začne nebezpečně komplikovat.

Bude to právě Daniel, kdo si konečně uvědomí, co k Olivii cítí?
Nebo zůstane jejich příběh navždy jen nenaplněnou láskou?

Proč si knihu přečíst

  • oblíbené téma friends-to-lovers
  • romantický příběh o „špatném načasování“
  • lehký, čtivý styl ideální na odpočinek
  • kombinace humoru, emocí i napětí

Komu by se mohla líbit

  • fanouškům romantických příběhů Julie Caplin
  • čtenářům feel-good romancí
  • milovníkům příběhů o přátelství a lásce
  • těm, kteří věří, že správný čas může ještě přijít

Mluv se mnou je příběh o tom, že někdy stačí jediné – najít odvahu říct to, co jsme měli říct už dávno.
Naše katalógové číslo
3499735
Originálny názov
Talk to Me
Počet strán
352
Väzba
brožovaná väzba
Rozmer
144×207 mm
Hmotnosť
398 g
Rok vydania
2026
Štýl
romantický
Jazyk
čeština
Pôvod
Spojené kráľovstvo, zahraničný
Vydavateľstvo
Cosmopolis
Pre koho
pre ženy
Kategorizácia

Našli ste chybu alebo škodlivý obsah? Dajte nám, prosím, vedieť!

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Máte o knihe viac informácií ako je na tejto stránke alebo ste našli chybu? Budeme vám veľmi vďační, ak nám pomôžete s doplnením informácií na našich stránkach.

Hodnotenia

4,1 / 5
19
11
5
2
2

Ako sa páčila kniha vám?

Recenzie čitateľov

Zhrnutie recenzií

Zosumarizované pomocou AI, ktorá môže robiť chyby.

Prvá kniha Julie Caplin (písaná pod pseudonymom) je kombináciou ľahkej romantiky so silnejším psychologickým/krimi podtónom. Čitatelia oceňujú pekné vydanie, čtivý štýl a príjemnú londýnsku atmosféru, zároveň mnohých prekvapilo napätie so stalkerom. Knižka je vhodná ako oddychovka, no niektorí čitatelia vytýkajú dlhšie pasáže, nedostatočnú chémiu medzi hrdinami a chyby v texte alebo preklade.

Čitatelia oceňujú
  • Krásna obálka a výrazná oriezka, viacerí recenzenti ju chvália ako hodnotný dizajnový prvok.
  • Ľahké, príjemné a čitateľné — mnohí knihy zhltli na jedno posedenie.
  • Nečakané doplnenie romantiky o napätie a krimi/stalker prvok, ktorý príbeh oživí.
  • Pôsobivá atmosféra (Londýn, pracovné prostredie) a sympatický autorkin štýl písania.
Čitatelia ďalej hodnotia
  • Pre niektorých chýbala intenzívnejšia chémička medzi hlavnými postavami a hlbšie budovanie vzťahu.
  • Kapitoly alebo niektoré pasáže pôsobili zdĺhavo a miestami nudne.
  • Vydanie obsahuje chyby v texte/preklade podľa viacerých čitateľov.
  • Postava spolubývajúcej Emily niektorých recenzentov výrazne rozčuľovala.
Pomohlo vám zhrnutie?
Overený zákazník
5.6.2026
Veľmi milé a oddychové čítanie, presne ten typ knihy, pri ktorom si človek oddýchne a užíva si cozy atmosféru. Páčilo sa mi prostredie reklamy, rodina hlavnej hrdinky aj celý ten vibe Londýna. Dodávalo to príbehu veľmi príjemnú atmosféru.
Čo sa mi na tejto knihe páčilo najviac, bolo samotné písanie a jedna netypická dejová linka, ktorú nechcem prezrádzať kvôli spoilerom, ale práve ona podľa mňa túto knihu trochu odlišuje od ostatných autorkiných príbehov.
Olivia bola sympatická hlavná hrdinka, aj keď priznávam, že občas som s ňou už chcela zatriasť a povedať jej, nech sa trochu viac postaví sama za seba a má väčšiu úctu voči sebe. Patrí asi medzi tie viac „golden retriever“ typy postáv, ktoré nie každému sadnú.
Daniel mi bol sympatický a páčila sa mi prirodzenosť medzi ním a Oliviou. Ich vzťah pôsobil veľmi ľudsky a nenútene mali medzi sebou takú ľahkosť, že vedeli byť sami sebou. Avšak miestami mi prišlo, že svoju „najlepšiu kamarátku“ vôbec nepozná a nechá sa až príliš ľahko ovplyvniť.

Romantická linka podľa mňa fungovala, ale osobne by som prijala ešte o trochu viac chémie a silnejších momentov medzi hlavným párom. Veľmi ma bavila aj vedľajšia linka s Billom. Nebolo ho tam síce veľa, ale vzhľadom na okolnosti pôsobil strašne milo a jeho postava vo mne zanechala veľmi príjemný pocit.
Na druhej strane ma dosť rozčuľovala Emily čo vlastne znamená, že bola pravdepodobne dobre napísaná Ale úprimne, čakala som pri jej príbehu trochu iný koniec a myslím, že veľa čitateľov by sa z toho potešilo viac.
Trochu mi prekážalo aj to, ako Olivia a Emily reagovali na "určité" situácie. Občas som mala pocit, že si až príliš klamú samy sebe a v reálnom živote by sa takto asi málokto správal. Keby sa im dialo, to čo sa im dialo
Celkovo je to však veľmi milá oddychovka typická pre Julie Caplin. Nebude to moja najobľúbenejšia kniha od nej, ale myslím si, že veľa ľudí si v nej nájde to svoje sadne si, oddýchne si a užije si príjemnú atmosféru Londýna.
Overený zákazník
26.5.2026
Sú chvíle, keď máme všetko potrebné na dosah ruky, a predsa nám chýba odvaha natiahnuť ruku a vziať si to. Stačí pár nevyslovených slov, niekoľko zamlčaných pocitov a z priateľstva, ktoré mohlo prerásť do niečoho výnimočného, sa stane spleť nedorozumení, žiarlivosti a premárnených šancí. A niekedy práve vtedy, keď sa snažíme tváriť, že sme v poriadku, nás život prinúti priznať si pravdu, pred ktorou sme tak dlho utekali. Pretože mlčanie síce dokáže ochrániť naše srdce pred okamžitým sklamaním, no zároveň nás môže pripraviť o to, po čom túžime najviac.

Olívia a Daniel sa poznajú už celé roky. Ich vzťah stojí na dôvere, spoločných spomienkach a citoch, ktoré medzi nimi visia vo vzduchu tak dlho, až sa stali prirodzenou súčasťou ich priateľstva. Nikdy však nenabrali odvahu povedať nahlas to, čo je každému naokolo dávno jasné. Keď Daniel začne chodiť s Olíviinou spolubývajúcou Emily, Olívia je nútená čeliť nielen vlastnému zlomenému srdcu, ale aj bolestivému poznaniu, že niektorí ľudia v našom živote si naše city a dôveru vôbec nezaslúžia.

Priznaj, že ma miluješ ma spočiatku zaujala svojou veselou obálkou, no veľmi rýchlo sa ukázalo, že pod ňou sa skrýva príbeh s oveľa väčšou hĺbkou, než som čakala. Áno, je to romantická oddychovka plná vtipných momentov a iskrenia medzi hlavnými postavami, no zároveň sa dotýka aj tém, ako sú neistota, manipulácia, žiarlivosť a hľadanie vlastnej hodnoty.

Olívia mi bola od začiatku sympatická, hoci som pri nej miestami cítila bezmocnosť. Bola to presne tá osoba, ktorá sa snaží vyhovieť každému, len aby sa vyhla konfliktu. Často som mala chuť povedať jej, nech konečne prestane myslieť na potreby ostatných a začne myslieť aj na seba. Keď sa však postupne odhaľovali dôvody jej správania, všetko začalo dávať zmysel a ja som si ju obľúbila ešte viac. Jej osobný rast bol pre mňa jednou z najsilnejších častí celej knihy.

Emily bola naopak postava, ktorá vo mne vyvolávala jednu negatívnu emóciu za druhou. Manipulatívna, sebecká a presne ten typ človeka, ktorý sa tvári ako kamarátka, no v skutočnosti myslí iba na vlastný prospech. A hoci ma neskutočne rozčuľovala, musím uznať, že práve vďaka nej som celý príbeh prežívala ešte intenzívnejšie.

Veľmi sa mi páčilo, že kniha nie je len o romantike. Popri pomaly sa rozvíjajúcom vzťahu medzi Olíviou a Danielom sa do deja postupne vkráda aj napätie, ktoré príbehu dodáva nečakaný rozmer. Niekoľkokrát som si myslela, že už viem, kam smeruje, no autorka ma dokázala prekvapiť a udržať v napätí až do samého konca.

Najviac vo mne po dočítaní zostala myšlienka, aké dôležité je hovoriť otvorene o svojich pocitoch. Koľko bolesti by sme si mohli ušetriť, keby sme našli odvahu povedať to, čo cítime, skôr než bude neskoro.

Priznaj, že ma miluješ ma veľmi príjemne prekvapila. Bola romantická, vtipná, emotívna aj napínavá a ponúkla presne ten typ príbehu, pri ktorom si človek nielen oddýchne, ale zároveň si z neho niečo odnesie. Ak máte radi slow-burn romantiku, nevypovedané city a hrdinky, ktoré počas príbehu objavia vlastnú silu, túto knihu vám určite odporúčam.
Overený zákazník
23.5.2026
Vedeli ste, že táto kniha Priznaj, že ma miluješ je skutočným debutom Julie Caplin?

Úprimne, je až neuveriteľné, aký pútavý a premyslený príbeh sa v nej ukrýva. Opäť je to úplne iný štýl, aký autorka ponúka v sérii romantických útekov, ale mňa veľmi oslovil.

Nenechajte sa však zmiasť romantickou obálkou od Adriána Macha, pretože pod jemným romantickým vizuálom sa skrýva aj nebezpečenstvo. Pripravte sa totiž na stalkera, ktorý príbehu dodáva úplne iný rozmer.

Hneď v úvode spoznávame Oliviu, ktorá žiarli na Daniela, priateľa svojej spolubývajúcej Emily. Je to úplne nefalšovaná žiarlivosť. Tí, ktorí nemajú radi milostné trojuholníky, možno budú spočiatku skeptickí, no každá ďalšia kapitola postupne odhaľuje, že nič nie je také, ako sa na prvý pohľad zdá. A začína sa to prejavovať už po rýchlom rande, ktoré hlavná hrdinka absolvuje.

Kniha pôsobí sviežo, miestami nečakane a nie je úplne typickým klišé romantickým príbehom aj keď sa tomu tento žáner asi nikdy úplne nevyhne. Veľmi zaujímavým prvkom sú kontrasty medzi postavami, toxické priateľstvo aj drobné momenty prekvapenia, ktoré príbehu dodávali tú správnu dynamiku.

Ak chcete skúsiť trochu inú Julie Caplin, určite tejto knihe dajte šancu.
Zuzka Petrovic
Neoverený nákup
11.5.2026
Uplne ine
Ak ste zvyknuti na Romanticke uteky, tak prvotina od Julie Caplinovej bude pre vas malym krokom do neznama. Ale rozhodne to nebude chyba! Roman o laske a o tom, ze priatelstvo niekedy naozaj moze prerast do lasky vam dovoli na chvilku snivat. Asi kazda mame za sebou priatelstvo s muzom, o ktorom sme dufali, ze bude viac... obcas sa to splni a obcas aj nie. A obcas do toho zasiahnu vypocitave mrchy ako Emily. Pacilo sa mi, ze na konci predsa len dostala, co jej patri...
Petra Sova
Neoverený nákup
10.5.2026
Pekne
Znova raz pohodove citanie. Knihu som zhltla na jedno posedenie. K tomu dobry cajik, no proste vikendova pohoda. Autorka mohla trochu visc rozviest zapletku medzi oboma muzmi a osobne by som Emily dala facku uz po par kapitolach, ale vsetci sme mali asi v zivote niekoho, komu sme tolerovali viac a dlhsie, ako si zasluzil… Mne sa to cele pacilo.
Lucia Moravkova
Neoverený nákup
10.5.2026
Prijemne citanie
K hladate prijemne pohodove citanie so stipkou napatia, urcite odporucam. Oddychla som si, vypla a pobavila sa. Inak oriezky neskutocne
Silvia Majercik
Neoverený nákup
10.5.2026
Vyyyyborna
Osviezujuca novinka od oblubenej Julie Caplin ani tentoraz nesklamala. Vo svojej prvotine prinasa pribeh z Londyna s malou kriminalnou zapletkou, co deju dodava prijemne napätie. Nie, nie su to romanticke uteky, no aj tak ma pribeh neskutocne bavil a bola som nakoniec zvedava na rozuzlenie. Znova som sa raz super pobavila a uvolnila a uz sa tesim na Penzion v Portugalsku…
Danica Lehotská
Overený nákup
7.5.2026
Chyby v texte
S knižkou som bola veľmi spokojná, milo ma prekvapila aj trošku krimi zápletka, zhltla som ju veľmi rýchlo.
Čo ma však začína vytáčať, je toto vydavateľstvo. Vo všetkých knihách od tejto autorky je neskutočne veľa chýb. Áno, zatiaľ mám všetky, čo vyšli. Niekedy chýba slovo, niekedy písmenko, niekedy je použitá nesprávna osoba, resp. pohlavie, napríklad keď je veta písaná v prvej osobe ženského rodu v minulom čase, kde by malo byť "povedala som", tak je napísané "povedal som". Je to trochu mätúce. Mali by sa zamyslieť nad tým, v akom stave knihy vydávajú a či si za to zaslúžia tie peniaze..
Simona T.
Neoverený nákup
10.5.2026
Ziadne chyby v texte som si nevsimla. Zato ked citam knihy napriklad aj z Ikaru alebo Albatrosu, tak sa to v niektorych pripadoch da citat jedine potme. Pospajane slova, preklepy atd.
Simona Vavrincova
Neoverený nákup
3.5.2026
Spokojnost
Julie Caplin ani teraz nesklamala. Perfektna oddychovka, pri ktorej som uplne vypla a ktoru som zhltla na jedno posedenie v mojom oblubenom kresle. Ako inal. A jasne, krasna oriezka.
Laura Vačková
Neoverený nákup
3.5.2026
Napínavé
V prvom rade by som chcela pochváliť krásnu obálku, ktorá je asi najkrajšia, akú som za poslednú dobu vôbec videla.
Pokiaľ ide o dej, je z neho cítiť, že táto Caplinovka jej iná ako jej nástupkyne z rady Romantické úteky. Možno mi niečím pripomína skôr Kaviareň v Kodani. Je svieža, dynamická s detektívnou zápletkou. A čo som vôbec nečakala, tak záver je poriadne dramatický! Detektívka a triler v jednom. Páčilo sa mi, ako autorka spracovala celé rozuzlenie, dokázala som si to živo predstaviť, bola som doslova napätá. Toto oživenie sa mi práveže veľmi páčilo.
Bolo tiež zaujímavé sledovať, ako sa autorka postupom rokov vo svojom prístupne zmenila. Za mňa skvelé a už teraz sa teším na Penzión v Portugalsku!!!!!

Vydavateľstvo Cosmopolis

Obchodný názov
Grada Publishing, a.s.
Adresa
U Průhonu 22
170 00 Praha 7
Česká republika
E-mail
info@grada.cz
Ľúbi sľuby
Kniha: Je taký (Tomáš Janovic), 2004
Je taký
  • Tomáš Janovic